Bonne Vacances

Atelier du 15

Atelier du 8

la cale à ponçage 

Des pierres découpées.

Here the deities approve

The god of marquetry and of arts;

All the talents they have lent you,

All the blessings they have sent you

Pleased to see what they bestow,

Live and thrive so well below.

Nassera vernit avec souplesse et agilité. 

Nos esprits libres et contents
Vivent en ces doux passe-temps.
Et par de si chastes plaisirs,
Bannissent tous autres desirs.
La danse, la chasse et les bois,
Nous rendent exempts des lois
Et des misères dont l'Amour
Afflige les cœurs de la Cour.
Car en changeant toujours de lieu
Nous empêchons si bien ce Dieu,
Qu'il ne peut s'assurer des coups
Qu'il pense tirer contre nous.

Ainsi nous défendant de lui
Et passant nos jours sans ennemi,
Nous essayons de lui ravir
La gloire de nous asservir.
Il est bien vrai qu'en nous sauvant,
Il nous va toujours poursuivant,
Et nous poursuit en tant de lieux,
Qu'en fin il entre dans nos yeux.
Nos esprits libres et contents
Vivent en ces doux passe-temps.
Et par de si chastes plaisirs,
Bannissent tous autres desirs.

A. Boësset (1587-1643) "Nos esprits libres et contents"

Atelier du 1 er

Nos esprits libres et contents

Vivent de si doux passe-temps.

Notre travail récompensé

N'aura plus de desplaisir

Nous n'avons qu'une pensée,

Qu'un vouloir qu'un désire :

Nous travaillons sous même le toit

A restauré les beaux bois.